Оголошення про вакансії двох перекладачів фарсі у закладах для розміщення не супроводжуваних неповнолітніх «Еллі» та «Фріксос» в Александруполі

Завдання

• Надання послуг з усного та письмового перекладу в рамках реалізації програми.
• Точний переклад бесід, що проводяться між персоналом програми та неповнолітніми, без будь-якого втручання в їх зміст та з дотриманням повної конфіденційності.
• Супроводження неповнолітніх до різних установ у разі потреби.
• Сприяння в отриманні інформації соціального значення від соціальних працівників програми.
• Узгодження дій з вказівками координаційної групи щодо своїх обов'язків, а також їх можлива адаптація до надзвичайних ситуацій.